Торговый баланс, счёт прибылей и убытков и так называемый отчёт о состоянии дел по параграфу 242 Торгового кодекса Германии образовывают конец хозяйственного года.
Он может быть установлен в соответствующее время после окончания финансового года.
При этом хозяйственный и календарный год не должны совпадать. Сводка должна быть составлена по принципам надлежащего ведения бухгалтерии и описывать картину общества, которая соответствует фактическим финансовым отношениям предприятия.